Friday, February 22, 2008

To repeat what someone once told me, "I like this life", Part I

Poland --> Belgium --> Spain --> The Netherlands --> Polish B 1.1

Thus is the flowchart illustrating my past few weeks. When I step back for a minute and really look at what I have been doing and all of the opportunities I have had while living here, I can finally appreciate the decision I have made.

First things first, KIELCE. Here is the e-mail I sent my parents the day I got back from the Świętokrzyż region:
So my little day trip to Kielce turned into an entire weekend where I saw a 1000 year-old monastery, a 600 year-old castle, a 400 year-old preserved Polish war hero, a 19th-century village museum, impressive WWII monuments, and the best of Communist-era architecture. I rode by bus, by train, logged about 250 kilometers in my friend's car and walked almost as much through some forest trails. I also ate some great food with two different Babcias. It was pretty great, and now I am preparing for tomorrow's trip to Brussels and then Madrid. (Meaning I am doing laundry because I have been wearing the same clothes for 3 days...)
That's just a quick summary. Before I left, a Polish girl in Piast old me that there really isn't a whole lot to do in Kielce, which might be true if you aren't shown around by people who are really proud of where they live. Piotr works in the head office of the Świętokrzyskie Mountains National Park, so he was really excited to the area off to me. He thinks this is one of Poland's overlooked regions since most tourists flock to the Tatra Mountains or to Mazurian lakes instead. It was with Piotr that I understood what the true Polish hospitality is - gościnność. At his house, his mother prepared the most wonderful meals that almost brought me to tears. His family was so nice and patient with my broken Polish. (I realized that I can really only carry a conversation for about a half an hour before I exhaust all of my vocabulary...) But his grandmother reassured me, "Well, after only four months you are doing marvelous, kochanna."

While Piotr showed me the surrounding areas, Adam took me around the city itself. It is much bigger than I thought, and, yes, it is interesting. It is just more interesting, however, when you have someone to tell you anecdotes about all the sites - such as the tradition of high schoolers skinny-dipping in the fountain in front of City Hall on the eve of their graduation. We went to Adam's house for lunch, where his grandmother, a former cook, had prepared a delicious meal of homemade pierogi and mushroom soup. As we were eating, Adam made the comment, "This tastes like Christmas," which made me realize how lucky I was and how special this day was. Adam's grandmother seemed really nice but kind of shy, most likely because she doesn't speak English, and she thought that her house was "too modest" for an American. However, when I introduced myself –all I said was "Jestem Sarah"– she pulled me in for a big grandma hug and a kiss. She was so soft that I felt like I was melting into her embrace. And she kept offering us food, coffee, tea, sweets... in other words, she is exactly how you imagine the perfect babcia to be.

.........

I think I'll have to save my Western (Europe) adventures for another post, since I've got to get going before class. I'm not on vacation anymore, you know. In the meantime, here are some photos:



A walk in the woods


Piotrek, my grown-up Boy Scout

Adam in front of the historic, Zakopane-style church

The best of American culture

Thursday, February 7, 2008

Last night I got a little pile of ashes sprinkled over my head.

It is a good thing that I am staying for two semesters because właśnie NOW I finally like Poland. I mean, I really enjoy being here. The reasons are multiple: First, I kicked dupa on my exams. (Scores of 5 out of 5 on everything except writing, which was 4.5) Meaning I actually understand this manic language. Aside from a soaring level of confidence, the practical implications of these results leads me to...

Reason Number Two: I joined a choir. That's right, I am now a Soprano II in the Chór Akademii Rolniczej w Krakowie. At least at the beginning, when you still go through the smalltalk, which by now I have thoroughly rehearsed, I found it was not so difficult to have conversations with people. On top of that, the people in this choir probably make it the nicest choir in Europe. The director is a doll, the students are so welcoming, the atmosphere is relaxed and not intimidating at all. Right off the bat, when rehearsal was over on Monday, the other foreign girl and I were invited to a piwo with everyone, the director included. It was just one of those things where I immediately felt really and inexplicably good in that place. I like it when that happens. Even though I am not playing my violin for anything here, it also felt good to b doing something musical. Rehearsal again tonight. I'm pretty sure it will go well again.

Reason Number Three: I know people who aren't in any way connected with my school program. I am becoming (I think) pretty good friends with a couple of Polish guys, Piotr and Adam. Adam is my Tandem partner, which means that he is supposed to help me with my Polish and I help him with English and the Spanish he's learning. Now what it REALLY means is that yeah, we'll do some concrete Polish studying, but I like best the part where we watch Polish movies and sitcoms and he'll translate for me. :) Piotrek, on the other hand, is the guy whom I had the fortune of meeting on my kurwa bus ride to Vienna. He doesn't live in Kraków, but he comes in every weekend for university classes, and we've been hanging out. Piotr is crazy but in a completely harmless way, so I enjoy his company. Plus, he keeps trying to stump me on long, tongue twister-like phrases. I've been able to hold my own on everything except "the table with the broken leg": stół z powylamywanymi nogami. Yeah, let's see you try that one. Coincidentally, both of these guys live in Kielce, which is about halfway between Kraków and Warsaw, and tomorrow I will be taking an early bus to go up there for the weekend and see each of them. Friends are good.

.......

I may have to abandon my travel plans to Lviv, Ukraine because the time is fast approaching for Tamas and I to go to Madrid. Hopefully I will be able to update from there. "Who is oh-so-excited to Spain?" "Ooh! Me, me! Pick me!"

.......

For anyone who's keeping score at home, the Warsaw Halfmarathon is in 53 days. On Tuesday I ran an easy 10k. Took about an hour. That was three laps around the big field, the Błonia, near to Piast. Now if I can keep adding a lap per week, I should be in darn good shape for 21 kilometers. However, even today, I am dead tired.

.......

Finally, this post's titles refers to Ash Wednesday, or środa Popielcowa, which was yesterday. I went to a service where at one point a Polish priest mumbled something while sprinkling a pinch of fine gray ash over my head. I wonder why we have the tradition of drawing a cross on our foreheads.

One thing I like about going to Mass here is that, while I certainly don't understand everything, it serves as a weekly yardstick of how my Polish is progressing. Now, when Grandpa Merc sits down at the table and asks, "Did we pray yet?" for the third or fourth time, I can say "Na imię ojca, syna, i ducha świętego" right along with him.

Monday, February 4, 2008

Why I <3 Czech, Yet Another Reason

In an earlier post, I mentioned how when I think of the Czech language, I will always remember it in song. Well... here is another piece of ammunition in my personal Czech vs. Polish battle. Why do I love everything that country does? Just watch the video for the guy with the pane of glass and the dancer on the right, who could be Fuzzy from Chic-A-Go-Go. You'll see what I mean.



To get the English translation (albeit a rather rough one), you'll have to go to the actual YouTube site here.

NOTE: About a month ago, this video took Poland by storm. It's popularity made it on to the national news, so now, friends, I must ask you to share this treasure with the rest of America. ;)